Al menos tres muertos y varios atrapados por el desplome de un túnel en Japón