El futbolista sevillano firmó por el club de Vallecas por las dos próximas temporadas, llegó libre tras rescindir su contrato con su anterior club, el Racing de Santander. Manuel Arana se formó en las categorías inferiores del Real Betis Balompié, después fichó por el Castellón y en 2009 llegó al conjunto cántabro, club que abandona para fichar por la franja.