Mancha, una inteligente hembra de delfín, va a aprender un ejercicio nuevo. Mientras, Reina se prepara para su debut en la exhibición de leones marinos, la elefanta Pequeña pasa por su sesión de pedicura y vemos cómo le sacan sangre a Pancho, un rinoceronte indio. Todo ello es posible gracias a las tareas de entrenamiento y adiestramiento que se realizan a diario en el parque.
