'Dana', 'espóiler', 'teletrabajar' o 'chiringuito', nuevas palabras del Diccionario español

'Dana', 'espóiler', 'teletrabajar' o 'chiringuito' son algunas de las nuevas palabras incluidas en la versión electrónica 23.8 del Diccionario de la lengua española (DLE).

El director de la RAE y presidente de la ASALE, Santiago Muñoz Machado, y la responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora, han presentado este martes esta actualización, que incorpora 4.074 novedades entre nuevos términos y expresiones, nuevas acepciones de entradas recogidas con anterioridad, enmiendas a artículos ya existentes y supresiones

Algunas de las nuevas palabras que se incorporan al Diccionario pertenecen al mundo de la ciencia, la sanidad, el medioambiente, la tecnología, la gastronomía, la música o el deporte.

Por primera vez en su historia la RAE celebra un pleno extraordinario con público, en Madrid

Por primera vez en su historia la RAE celebra un pleno extraordinario con público, en Madrid

Una de las palabras más novedosas es 'dana', que la RAE define como "depresión en niveles altos de la atmósfera, que, aislada de la circulación general atmosférica, se mueve de forma independiente y puede producir grandes perturbaciones con precipitaciones muy intensas".

La académica Dolores Corbella, presente en la rueda de prensa, ha aclarado que la forma apropiada para escribir 'dana' es en minúscula y ha señalado que ha tenido una evolución semejante a 'covid' o 'sida'. "Al principio estaba en mayúscula porque era un acrónimo, pero hemos visto que en los corpus ya aparece en minúscula", ha detallado.

Por ejemplo, de las adiciones de palabras al diccionario aparece también 'sérum', 'indie', 'barista', 'wasabi' o 'tutifruti'. También entre los nuevos artículos se encuentran palabras como 'granularidad', 'macroencuesta', 'microbioma'.

Al mismo tiempo se incorporan formas complejas, aquellas compuestas por más de una palabra, como 'centro de salud', 'unidad móvil', 'voto castigo o de castigo', 'zona cero' o 'zona de confort'.