El Hospital de la Concepción de Nuestra Señora fue más conocido como el Hospital de la Latina en honor a su fundadora, Beatriz Galindo. Ella es la mujer que da nombre a este barrio tan pintón. El historiador Fernando García de Cortázar nos cuenta quién fue esta dama histórica.
Beatriz era tan inteligente que conocía perfectamente el latín con solo 15 años. Ojo al detalle. Estamos a finales de la Edad Media, una época en la que la mujer pintaba poco o nada. Su fama se extendió por toda Castilla y llegó a oídos de la mismísima Isabel la Católica, que la contrató como profe particular para ella y para sus hijas. Poco a poco se convirtió en una especie de consejera de la reina. Cuando Beatriz se casó, los reyes le regalaron 500.000 maravedíes. Una pasta y un indicador de respeto de la Reina.
Beatriz se vino a vivir a Madrid, exactamente en el barrio que hoy lleva su nombre.