Adrián nos llevó a visitar el principal método de entretenimiento de los jóvenes tokiotas: El karaoke, un invento japonés cuya palabra proviene de la palabra japonesa kara, que significa "vacío"; y oke, abreviatura japonesa de la palabra inglesa orchestra, "orquesta". Fuimos al famoso karaoke Kan, un edificio de 10 plantas completamente dedicado al karaoke y famoso por la escena de Bill Murray y Scarlett Johanson en la película Lost in translation cantando en el mismo.
