El 11 de abril de 1983, en Los Ángeles llegó el primer Óscar para una película española. El director José Luis Garci recibió la estatuilla a la 'Mejor Película Extranjera' por 'Volver a empezar'. Como dijo en su agradecimiento, "a veces, los sueños se hacen realidad".
La película se estrenó en 1982 tras la Transición y cuenta la historia de un escritor y profesor de Literatura que regresa a Gijón, su tierra natal donde se reencuentra con el amor de su juventud, Elena.
Garci dedicó la película a "los hombres y mujeres que empezaron a vivir su juventud en los años treinta; y en especial, a los que aún están aquí, dándonos ejemplo de esperanza, amor, entusiasmo, coraje y fe en la vida. A esa generación interrumpida, gracias"